Visitar Sicilia es descubrir una isla extraordinaria llena de riquezas.
Podrá apreciar riquezas naturales, con sus volcanes (Etna, Stromboli y Vulcano), sus islas, sus playas y sus magníficas reservas naturales como el Zingaro. Y por supuesto, ¡La riqueza gastronómica italiana!
Aquí están mis consejos para viajar en Sicilia: información práctica para comunicarse, llegar, moverse, alojarse, comer… Todo lo que necesita para descubrir esta hermosa isla mediterránea.
Comunicarse con el siciliano
Como francófona e hispanohablante, la comunicación con los italianos no es un gran problema: las raíces latinas ayudan. Además, siempre es más fácil comunicarse con personas abiertas y sonrientes. Los sicilianos son, hasta ahora, las personas más amables y acogedoras que hemos conocido en todo el mundo.
Les aconsejamos que aprendan unas palabras básicas para que puedan ponerse en contacto con los lugareños. Esto facilita el intercambio, incluso si el resto de la conversación será en una hermosa mezcla Franco-Anglo-Italiano-Hispano… Aquí hay algunas palabras útiles:
- Hola: buongiorno
- Hola (hola y adiós) : ciao
- Adiós: arrivederci
- Buenas noches: buenasera
- Buenas noches: buonanotte
- Gracias : grazie
- Por favor: por favor
- Cuánto cuesta: quanto costa
- 1,2, 3, 4, 5 : uno, due , tre, quattro, cinque
Y las palabras más importantes en Italia: pizza, pasta, helado: pizza, pasta, helado.
Por supuesto, el italiano también se habla con las manos, ¡no dudes en unir las manos con las palabras!
¿Cómo llegar a Sicilia?
Hay tres aeropuertos internacionales en Sicilia:
1) Catania,
2) Palermo (Aeropuerto Punta Raisi),
3) y, menos conocido, Comiso.
A estos tres aeropuertos de la isla se añade una cuarta posibilidad:
4) Lamezia, que se encuentra en el territorio continental italiano.
Después de algunas investigaciones para mis lectores franceses: los vuelos de París al sur de Italia (a menudo) transitan por Roma – excepto Catania, que es servida directamente desde la capital francesa.
Lo más económico, desde Bélgica y el norte de Francia, es tomar un vuelo desde “Bruselas Sur – Charleroi” hasta Lamezia Terme.
Una vez en Lamezia, un autobús rápido conecta el aeropuerto con la estación de tren. La gran característica del tren es que se embarca en el barco que conecta la isla con el continente. En Messina, la primera ciudad de la isla, el tren se divide y continúa hacia Palermo o Siracusa.
En la práctica:
Autobús: billete de 1€ (comprado en la tabaquería del aeropuerto), 5 minutos Tren y barco de Lamezia a Taormina: 21€, 3h30
El billete es más barato si compra un billete de ida y vuelta en línea. La puntualidad no es una de las principales especialidades de los trenes italianos: dejar tiempo para las conexiones.
¿Cómo moverse por Sicilia?
En el lugar se ofrecen varias opciones para el turista:
- el autobús
- el tren
- el coche
- el ciclomotor
La desventaja del autobús en las aldeas es que generalmente sólo hay 4 autobuses por día, 2 por la mañana y 2 por la tarde, y que las paradas son a menudo bastante instintivas.
En las afueras de las ciudades turísticas se pueden encontrar fácilmente agencias de alquiler Vespa.
Alojamiento en Sicilia
Los precios de las habitaciones de hotel siguen siendo razonables según los estándares europeos.
Las direcciones correctas:
Aquí están nuestras dos buenas direcciones:
A Catania : B&B Globetrotter Catania
Vicolo della Lanterna, 14
95121 Catania
En Siracusa (Ortygie) : B&B Globetrotter Siracusa
Corso Giacomo Matteotti, 45
96100 Siracusa
Datos importantes: enchufes, electrónica, ordenadores
Los enchufes no son totalmente compatibles. Nuestras clavijas planas no plantean ningún problema, pero nuestras clavijas redondas grandes con una clavija de conexión a tierra son demasiado gruesas: necesita un adaptador.
Wifi es bastante fácil de encontrar en lugares turísticos (café, etc.).
Lo mejor para el hambre… Comer en Sicilia
Lo mejor para el final (o el hambre): ¡comer! La gastronomía italiana es famosa y la cocina siciliana es quizás incluso mejor que la del continente.
Aquí hay algunos consejos para comer bien en Sicilia, sabiendo que, en general, el verdadero desafío ¡sería tratar de comer mal!
- Come local.
- Evita restaurantes turísticos a favor de trattorias más típicas.
Por ejemplo, las pizzas en lugares típicos son mucho más baratas (de 4 a 8-9 € por una pizza que se puede compartir fácilmente por 2… ¡o más!). Para encontrar los lugares más típicos: preguntar a los lugareños, alejarse de los lugares turísticos, confiar en el oído (cuando sólo habla italiano, es una buena señal), comer a la hora que los lugareños comen.
Encuentra otros destinos interesantes en Europa vía nuestra categoría aquí.